You can register a vehicle and perform title transfers at the following locations:
Jefferson County Assessor's Office
210 Courthouse Way
Rigby, ID 83442
Mud Lake Satellite Office
1055 E 1500 N
Terreton, ID 83450
Hours are for the 1st and 3rd Thursdays of every month from 10 am to 4 pm.